2013

CASTELLANI Marie-Madeleine 2013 CCI « The traduction of the latin Vita of saint Elisabeth of Hungary by Rutebeuf » (décembre 2013), Autumn School, Université de Gand.
CHALONGE Florence (de) 2013 CCI « Énonciation, espace, récit de fiction », p. 7-15, in énonciation et spatialité : le récit de fiction (XIXe-XXIe siècles), Villeneuve d’Ascq, Ceges, « UL3 : Travaux et recherches », 2013.
DECOUT Maxime 2013 CCI « Alain Fleischer : l’écriture du dibbuk ».  Colloque international de l’Université Paris-Est Créteil, Paris 3-Sorbonne Nouvelle et Haute-Alsace, Mulhouse, 21-23 mars 2013.  « Les intermittences du sujet : écritures de soi et discontinu ».
DEOM Laurent 2013 CCI « Le Roman scout dans les années trente et le chronotope du “grand jeu” », dans Strenæ, no 6, Tours, Uni­versité François-Rabelais, 2013 [Université Paris Ouest Nanterre La Défense, 27-28 septembre 2012].
DESMARET Marie-Christine 2013 CCI « La révolution, rêve d’évolution dans les œuvres de Flaubert, Beckett et Marie Ndiaye », sous la direction d’Andrew Asibong et d’Aude Campmas, Université de Birsbeck, Londres, 7 janvier 2013.
DUMAS Catherine 2013 CCI “Adaptation et traduction. Echos espagnols dans le théâtre et l’univers cornéliens”, Erasmus Programmes intensifs, “Lire en plus d’une langue :  littérature et traduction”, Université d’été 1-13 juillet 2013, coord. I. Poulin.
DUPART Dominique 2013 CCI Colloque international Augustin Thierry, entre histoire et mémoire,  9 et 10 octobre 2013, organisée par Aude Déruelle (Cepoc, Polen, Université d’Orléans) et Yann Potin (Archives nationales).
GAUTIER Brigitte 2013 CCI « Atmosphère, atmosphère »… Obraz Francji w Szkicach piórkiem (« Atmosphère, atmosphère… l’image de la France dans En guerre et en paix), 28.10.13, université jagellonne de Cracovie.
HACHE Sophie 2013 CCI « Le sublime comme catégorie critique », séminaire « Les catégories de l’histoire littéraire, artistique et culturelle des XVe-XVIIIe siècles en Europe », org. R. Dekoninck et A. Guiderdoni (UCL) et E. Kammerer et Ch.-O. Stiker-Metral (Lille 3), mars 2013, Université Lille 3.
HAYEK Katia 2013 CCI « “Literature on the move” in a romantic French narrative: translator and translation in Consuelo and The Countess of Rudolstadt by George Sand », Symposium «Literature on the Move», U-Ghent, Faculty of Arts and Philosophy.
HENNEBERT Jérôme 2013 CCI « Un nouveau paradigme pour la conception des audioguides », colloque international H2PTM, « Usages et pratiques du numérique » (16, 17, 18 octobre, CNAM de Paris).
HENNEBERT Jérôme 2013 CCI Colloque international « Les espaces du livre : supports et acteurs de la création texte/image (XXe-XXIe siècles) », Trinity College, Cambridge, 6 et 7 septembre 2013. Actes à paraître en 2014 (P. U. de Pau / Cambridge).
HENNEBERT Jérôme 2013 CCI « Enseigner autrement avec un présentateur », en collaboration  avec Michel Martin, colloque international à l’université de Sherbrooke « Les innovations pédagogiques dans l’enseignement supérieur : pédagogies actives en présentiel et à distance », (Université de Sherbrooke, Canada, 2-5 juin 2013)
KAMMERER Elsa 2013 CCI 18.10.2013. Univ. Lille 3 : International workshop Lille-Ghent 2, « Literature on the move », org. F. McIntosh.
KAMMERER Elsa 2013 CCI 28.06.2013. Lyon: Séminaire international Biblyon, org. M. Clément, R. Mouren.
KAMMERER Elsa 2013 CCI 12.06.2013. Univ. Lille: International workshop Lille-Ghent 1, « Récrire, traduire et échanger: la création et la transmission d’un canon littéraire », org. F. McIntosh.
MCINTOSH-VARJABEDIAN Fiona 2013 CCI « The Censure Européen: a liberal Journal and the definition of the status of the writer » Doctoral Seminar Literature on the Move, Organised by Sandro Jung, 20th October 2013, Univerity of Ghent.
MCINTOSH-VARJABEDIAN Fiona 2013 CCI « Le champ de bataille comme lieu de l’attente », in Atelier « Les lieux de l’attente », organisé par Micéala Symington, Congrès de Paris de l’AILC, 22nd-23rd of July 2013. Organiser of Literature on the Move, doctoral seminar Lille/Gand, Lille 3, 18th October 2013.
MESSING Sabrina 2013 CCI “L’engagement par le rire dans Gaston Lagaffe et Mafalda“, colloque Bande dessinée et engagement, Université libre de Bruxelles, 23-25 octobre 2013.
MESSING Sabrina 2013 CCI “De case en case, faire bouger les lignes. Évolution de la place et du traitement de la bande dessinée dans Beaux Arts Magazine“, colloque Le statut culturel de la bande dessinée : ambiguïtés et évolutions, Université catholique de Louvain, 2-3 mai 2013.
REID Martine 2013 CCI « A propos de Flora Tristan : De la nécessité de faire bon accueil aux femmes étrangères », Colloque sur les féminismes au XIXe siècle, université d’Alicante (Espagne), 15-17 mai 2013.
REID Martine 2013 CCI « Rachilde et l’argent », Nineteenth Century French Studies Colloquium, University of San Juan, Porto-Rico (USA), 24-26 octobre 2013.
TERNISIEN Caecilia 2013 CCI « Sensorialité et tonalités littéraires dans l’œuvre d’André Pieyre de Mandiargues », colloque international « Les cinq sens et les textes » – Université de Lorraine Nancy, 28, 29, 30 mai 2013.
TERNISIEN Caecilia 2013 CCI « Perception, perspicacité et perversion dans l’œuvre polygraphique de Mandiargues », colloque international pluridisciplinaire « Perception, perspicacité, perspective – Université de Pau et des Pays d’Adour », 8 et 9 mars 2013.
THOMINE Marie-Claire 2013 CCI « La contribution d’un gentilhomme breton à l’émergence d’une facétie à la française : Noël Du Fail et ses devisants lecteurs de Guichardin ? », colloque Rire et contacts de cultures entre France et Italie (XVe– XVIIe siècles). Echanges et représentations, organisé par Dominique Bertrand, Université et Maison des sciences de l’homme de Clermont-Ferrand, dans le cadre du programme FACEF, 8-10 octobre 2013.

2014

CHALONGE Florence (de) 2014 CCI « Dans l’Orient de Marguerite Duras, que sont les Orientaux devenus ? », p. 29-42, in Orient(s) de Marguerite Duras (Sendai, sept. 2009), éd. par Florence de Chalonge, Yann Mevel et Akiko Ueda, Amsterdam-New York, Rodopi, 2014.
DECOUT Maxime 2014 CCI « Romain Gary : la réalité, échec et mat ». Colloque international « Le Siècle de Romain Gary », Université Lille 3, 20-21 février 2014.
DECOUT Maxime 2014 CCI « Albert Cohen : la littérature et le devoir de jubilation ». Colloque international « Jubilations », Université Bordeaux, 10-11 avril 2014
DECOUT Maxime 2014 CCI « “Nous sommes tous des Juifs allemands” : l’universalisme juif en question ». Colloque international, « La France des solidarités (Mai 1968-Mai 1981) », Université Lille 3, 13-15 mai 2014.
DECOUT Maxime 2014 CCI « Romain Gary, à bout de souffle ? », colloque international « Romain Gary, une voix dans le siècle », Université Paris 3- EHESS, 25-27 septembre 2014.
DECOUT Maxime 2014 CCI “Georges Perec des Englès”, colloque international « L’Oulipo et le monde anglo-saxon », Maison française d’Oxford, Philippe Roussin et Michael Sheringham (dir.), 21-22 Novembre 2014.
DEOM Laurent 2014 CCI « Le Prince Éric (Signe de piste) » (Séminaire de l’imaginaire, Centre Steeman – Bibliothèque des Littératures d’Aventures, Liège, 13 mars 2014).
DEOM Laurent 2014 CCI « Thérèse Desqueyroux (François Mauriac) » (De Franse klassiekers herontdekt!, KULeuven Kulak, 18 février 2014).
HACHE Sophie 2014 CCI iloquentia et suavitas : le style des psaumes selon Bossuet », colloque international « Bossuet en contexte. Prédication, spiritualité, théologie », org. G. Ferreyrolles, B. Guion, H.-C. Günther, Université de Strasbourg, 17-19 novembre 2014.
HAVIARAS Sotirios 2014 CCI « Le théâtre universitaire et la question du répertoire ». 20ème Congrès mondial de l’AITU, Liège, 30/06 – 04/07/2014
HAYEK Katia 2014 CCI « La Kabbale, Prague et le Golem au XXIe siècle » La Pleurante des rues de Prague, Sylvie Germain, La Maison des Anges, Ita Katz et Les Sept églises (Sedmikostelí), Miloš Urban. Colloque international « Littérature et sacré : la tradition en question », Université de Lorraine, Metz.
HENNEBERT Jérôme 2014 CCI « Quelle médiation par le numérique du patrimoine bâti ? », colloque international « humanités numériques DH2014 », Université de Lausanne, du 8 au 11 juillet 2014 (publication numérique des actes : http://dh2014.org).
KAMMERER Elsa 2014 CCI 9-11.10.2014. Univ. Clermont-Ferrand: « Traduire le mot d’esprit. Pour une géographie du rire à la Renaissance (1480-1610) », org. N. Viet.
KAMMERER Elsa 2014 CCI 27-29.03.2014. Congrès annuel de la Renaissance Society of America, New York, panel org. par J.-L. Fournel et E. Kammerer.
MESSING Sabrina 2014 CCI “La carte en littérature de jeunesse : espace éducatif, culturel et critique”, colloque La littérature pour la jeunesse : vecteur d’une identité culturelle et populaire ?, Université de Reims Champagne-Ardenne, 21-22 novembre 2014.
MESSING Sabrina 2014 CCI “D’une guerre, l’autre : la représentation des Première et Seconde Guerres mondiales dans l’album jeunesse”, colloque 14-18 en bande dessinée et en littérature de jeunesse, Namur, 3-4 juin 2014.
POULAIN-GAUTRET Emmanuelle 2014 CCI « Florence de Rome, quel pouvoir pour une reine ? » in Représenter le pouvoir. Images du pouvoir dans la littérature et les arts, dir. M-M. Castellani et F. Mc Intosh-Varjabédian, Bruxelles, P.I.E. Peter Lang (« Comparatisme et société », n°28), 2014, pp. 55-66. [CCI]
REID Martine 2014 CCI « Apories de la biographie : le cas Maupassant », Nineteenth Century French Studies Colloquium, University of Virginia, Richmond (USA), 18-20 octobre 2014.
TERNISIEN Caecilia 2014 CCI « Sur la génétique des contes d’André Pieyre de Mandiargues », colloque international « Carnets, Journaux », – Université du Littoral, 20, 21 novembre 2014.
THOMINE Marie-Claire 2014 CCI Participation à la journée des doctorants de l’Ecole doctorale III (Paris–Sorbonne) organisée par Georges Forestier, 18 janvier 2014 ; communication : « Editer un texte du XVIe siècle : l’exemple des Contes et Discours d’Eutrapel de Noël Du Fail ».
THOMINE Marie-Claire 2014 CCI Participation à la journée d’étude organisée à l’Université d’Harvard par Tom Conley, présentation de l’Atelier de la Renaissance, 24 mars 2014.
THOMINE Marie-Claire 2014 CCI Participation à la table ronde animée par Mireille Huchon et Donna Stanton, aux côtés de Claude La Charité (Université du Québec à Rimouski) et Tom Conley (Harvard University), dans le cadre de la journée de l’Atelier XVIe siècle organisée à New York par Mireille Huchon (Paris IV) et Bernd Renner (City University of New York), 26 mars 2014, à CUNY, New York.
THOMINE Marie-Claire 2014 CCI Participations au Congrès de la Renaissance Society of America à New York, 27-29 mars 2014 : présidence d’une session Du Manuscrit à l’imprimé : le roman arthurien médiéval et les imprimeurs de la Renaissance en France ; communication « Rires et sourires de Noël Du Fail » dans le cadre de la session Ecriture comique à la Renaissance : la tradition facétieuse, FACEF.

2015

CHARNAY Bochra 2015 CCI « Stérilité et naissances miraculeuses dans le conte oral », La littérature populaire algérienne dans les écrits d’expression française, colloque international, Faculté des Lettres et des langues, Université de Ghardaïa, Algérie 3-4 novembre 2015.
CHARNAY Bochra 2015 CCI « Les Fées au Maghreb : entre stéréotypie et mouvance », colloque international Des Fées de Perrault à Frau Holle des Grimm : réécritures et intermédialité, Universités de Nantes et de Clermont-Ferrand, Nantes, 8-9 octobre 2015.
CHARNAY Bochra 2015 CCI « La voix fait écrire : sites et parcours de l’oralité dans Le Foyer breton d’Emile Souvestre », colloque Conte populaire, conte littéraire, conte pour enfants : mutations du conte entre écriture et oralité, Universités d’Artois, de Nantes et de Valenciennes, château de Rambures 28-30 mai 2015.
CHARNAY Bochra 2015 CCI « Reconfigurations théâtrales de Barbe Bleue : du dicible au visible », colloque international Les enjeux du jeu en littérature de jeunesse, organisé par Květa Kunešová, Université de Hradec Králové, Faculté de Pédagogie, République tchèque 24-25 mars 2015.
CHARNAY Bochra 2015 CCI « La Geste hilalienne : figures plurielles et ambigües du héros » colloque international L’épopée : le héros entre histoire et mythe de l’Antiquité à la Renaissance en Occident, organisé par Danielle Buschinger, Maison de la Culture, Amiens 11-13 mars 2015.
DECOUT Maxime 2015 CCI “Les exils d’Albert Cohen”, colloque international « Exil des langues – langues de l’exil », organisé par Françoise Saquer, Université Lille 3, 21-22 avril 2015.
DECOUT Maxime 2015 CCI « “Je rêve de mes terres d’Ellesmere” ou comment réinventer la filiation par la transgression », colloque international, « Georges Perec : nouvelles approches »,  organisé par Dominique Moncond’huy, Christelle Reggiani et Alain Schaffner, Cerisy-la-Salle, 13-20 juillet 2015.
DECOUT Maxime 2015 CCI « Qui a éliminé Le Voyage d’hiver ? Contre-enquête sur un récit de Georges Perec ». « Écriture formelle, contrainte, ludique : l’Oulipo et au-delà », colloque international ; Université de Zadar (Croatie), 29-31 octobre 2015.
DELMEULE Jean-Christophe 2015 CCI « L’Énigme du retour de Dany Laferrière », université Leuven Kulak, organisée par l’Alliance française, mercredi 29 avril 2015, Courtrai, Belgique.
DOURNEL Sylvain 2015 CCI « Antonomases inverse et d’excellence : poésie et seuils de la dénomination », Seuils du nom propre, École Normale Supérieure de Lyon, 19-20 mars 2015.
DOURNEL Sylvain 2015 CCI « Objet-texte et corpus d’analyse : du local au global du poème », Méthodes stylistiques, unités et paliers de pertinence ?, 3ème colloque de l’Association Internationale de Stylistique, Université Lumière Lyon 2, 31 mars-2 avril 2015.
DOURNEL Sylvain 2015 CCI « Stylistique d’une prose poétique : le cas d’Albert Cohen », Albert Cohen : la littérature à l’épreuve, Université de Lille III, 14-15 mai 2015.
DOURNEL Sylvain 2015 CCI Organisation du colloque international Le vertige des marges ou le roman-poème en question, 16-17 octobre 2015, Université de Lille III, en collaboration avec Maxime Decout (maître de conférences, littérature des XX et XXIe siècles, Université de Lille III)
GAUTIER Brigitte 2015 CCI « De la source au delta : itinéraires de la création de Zbigniew Herbert », 26.10.15, université de Grenoble.
HACHE Sophie 2015 CCI “Enhousiasme, sublime et sacré », journée d’étude « Enthousiasme et émotion : questions théoriques (XVIe -XVIIIe siècles), org. A.-P. Pouey-Mounou et C. Jacot-Grapa, Lille 3, vendredi 6 février 2015.
HACHE Sophie 2015 CCI « Le style des psaumes d’après Bossuet », séminaire de G. Ferreyrolles, « Bible et littérature au XVIIe siècle », Université Paris-Sorbonne, le 27 mars 2015.
HACHE Sophie 2015 CCI « Theological debates about the sonorous sublime », Colloque international Sonorous sublimes, org. M. Stanyon et S. Hibberd, Cambridge University, 23-25 juin 2015.
HACHE Sophie 2015 CCI « La réputation de Fénelon prédicateur au XVIIIe siècle », colloque international « Lectures et figures de Fénelon », org. F. Trémolières et O. Stiker-Métral, Cambrai – Paris-Sorbonne, 9-12 septembre 2015.
HACHE Sophie 2015 CCI « Le style puéril : une question de hauteur ? », séminaire de D. Denis, « Poétique et rhétorique aux siècles classiques. Les intraduisibles du vocabulaire critique », Université Paris-Sorbonne, 1er décembre 2015.
JACOT-GRAPA Caroline 2015 CCI « L’esquisse à l’œuvre : sur l’esquisse comme figure de la pensée », The Life of the Mind : Literature, Aesthetics, and the “sciences de l’homme,” 1700-1900, sponsor Fl. Vatan, A. Vila, Interdisciplinary and International Symposium, April 16-18, 2015, The University of Wisconsin-Madison, Etats-Unis.
KAMMERER Elsa 2015 CCI 10-11.12.2015. Univ. Bordeaux: « La Réforme et la Fable », org. A. Vintenon, F. Poulet.
KAMMERER Elsa 2015 CCI 28-29.10.2015. Univ. Bâle (avec W. Tschöke): atelier de traduction de textes de Rabelais.
KAMMERER Elsa 2015 CCI 13-16.10.2015. Univ. Padova: « Traduire à la Renaissance/Tradurre nel Rinascimento/Translating in the Renaissance (1) », org. J.-L. Fournel, I. Paccagnella.
KAMMERER Elsa 2015 CCI 10-11.04.2015. Paris, INHA:  « François Ier imaginé », Paris, org. B. Petey-Girard.
KAMMERER Elsa 2015 CCI 26-28.03.2015. Congrès annuel de la Renaissance Society of America, Berlin, panel org. par A.K. Bleuler et E. Kammerer, „Aemulatio und Kunstkritik in der deutschsprachigen Literatur des 16. Jahrhunderts“.
MCINTOSH-VARJABEDIAN Fiona 2015 CCI « Germaine and François René: perfectibility and literary theory » Seminar Lille-Gent « Literature on the move » 6thédition le 14 february 2015, Lille 3, Maison de la Recherche, organized by Fiona McIntosh (Alithila), Sandro Jung et Jürgen Pieters (Ugent).
MESSING Sabrina 2015 CCI “Au commencement était la carte. Étude de la carte dans Astérix le Gaulois”, séminaire de 3ème cycle Regards croisés sur l’analyse de l’histoire illustrée, de la bande dessinée et du roman graphique, Université catholique de Louvain, 26 novembre 2015.
REID Martine 2015 CCI « Penser la place des femmes en littérature », Nineteenth Century French Studies Colloquium, Princeton University (USA), 5-7 novembre 2015.
ROMAIN Lisa 2015 CCI « Le Petit éloge de la mémoire de Boualem Sansal : une fiction historique à l’assaut du discours identitaire officiel ». Colloque international « Fiction et histoire en littératures francophones », Université Dalhousie, Halifax (Canada), 8-10 octobre 2015.
ROMAIN Lisa 2015 CCI « L’Algérie littéraire de Boualem Sansal. Entre formalisme et engagement », Bruxelles, Festival « Jeunes Chercheurs dans la Cité », cycle « Mémoires d’Afrique », 15 novembre 2015.
STIKER-METRAL Charles-Olivier 2015 CCI « Errances de Narcisse », colloque international Errance, égarement, erreur, hérésie, 45e congré de la NASSCFL, Québec, 4-6 juin 2015.
TAKEMOTO Toshio 2015 CCI « Parodie ou appropriation ? Quelques sonnets de Nakahara Chûya (1907-1937) », Colloque international « Le sonnet dans le monde », lNALCO, Paris les 17, 18 juin 2015.
TERNISIEN Caecilia 2015 CCI Co-organisation d’un colloque intermédial et pluridisciplinaire en partenariat avec l’Université de Lorraine « Poétique de la défloration dans la littérature contemporaine » (Coorganisateur, Christian Chelebourg) – 8 et 9 avril 2015.
TERNISIEN Caecilia 2015 CCI « Il était mille premières fois… dans l’œuvre narrative d’André Pieyre de Mandiargues », colloque intermédial « Poétique de la défloration dans la littérature contemporaine » Université de Lorraine, 8 et 9 avril 2015.
THOMINE Marie-Claire 2015 CCI Participation à la journée d’étude du CELLF, « Les scènes de lecture publique dans la fiction » organisée par Georges Forestier et Michel Murat, dans le cadre du programme « Oraliser la littérature » animé par Françoise Waquet au sein du Labex OBVIL (Observatoire de la vie littéraire), 23 janvier 2015, « Enquête sur la prose narrative du XVIe siècle : roman et récit bref », en collaboration avec Pascale Mounier.
THOMINE Marie-Claire 2015 CCI « Les seuils des volumes de la collection des Histoires tragiques », colloque La collection des Histoires tragiques 1559-1586, organisé par Jean-Claude Arnould, Université de Rouen, Cerédi, 12 et 13 février 2015.
THOMINE Marie-Claire 2015 CCI Conférence dans le cadre du séminaire général du CELLF de Paris-Sorbonne sur l’idée de littérature du XVIe siècle à aujourd’hui (dans le champ des littératures françaises nées en France et hors de France), le 12 mars 2015, « Sémantique et emplois de “vocation”, “vacation” et “profession” dans le champ littéraire de la première modernité », modérateur : Olivier Millet.
THOMINE Marie-Claire 2015 CCI Participation à l’Atelier franco-allemand (Atelier XVIe s., Staatsbibliothek zu Berlin et Georg-August Universität Göttingen), 25 mars 2015 ; présidence de la séance « Regards croisés sur le récit bref en prose ».
THOMINE Marie-Claire 2015 CCI Communication au Congrès de la Renaissance Society of America à Berlin, 26-28 mars 2015 : « Le roi facétieux dans les récits brefs de la Renaissance » dans le cadre de la session Rire des souverains, FACEF.
THOMINE Marie-Claire 2015 CCI Communication prononcée lors de la journée d’étude Cornucopia « Les Jardins à la Renaissance » organisée par Marie Goupil-Lucas-Fontaine et Adeline Lionetto, dans le cadre de l’opération nationale « Rendez-vous aux jardins », en partenariat avec l’association Pierre de Ronsard, au Manoir de la Possonnière, Couture-sur-Loir, 6 juin 2015 ; titre de la communication : « Le jardin d’Eutrapel : le motif de la retraite rustique dans les Contes et Discours d’Eutrapel de Noël Du Fail (1585) ».
THOMINE Marie-Claire 2015 CCI Conférence à l’université de Nantes, 30 novembre 2015, dans le cadre du séminaire du L’AMo (EA 4276) : « La rencontre des arts : musique, poésie et peinture dans les Amours de Ronsard ».

2016

CHARNAY Bochra 2016 CCI « Animal sauvage / animal domestique dans le conte traditionnel : enjeux et signifiance d’un affrontement », Mondes animaliers au Moyen-Âge et à la Renaissance, colloque international, Université de Picardie Jules Verne, Amiens 8-11 mars 2016.
CHARNAY Bochra 2016 CCI « Reconfiguration transculturelle du Roi Grenouille : processus scripturaires et réception », colloque international «Le Roi-Grenouille ou Henri de fer » des Grimm : quelle destinée dans la littérature de jeunesse ?, Universités Bordeaux, Rennes et Clermont Ferrand, Clermont Ferrand, 12-14 octobre 2016. http://videocampus.univ-bpclermont.fr/?v=DhpSYXW8xTg1
DECOUT Maxime 2016 CCI « Patrick Modiano’s Dora Bruder: wandering down memory lane ».« Paris in Post-War Jewish Literary Memory », colloque international, York University, Toronto, 23-25 mai 2016.
DECOUT Maxime 2016 CCI « Georges Perec et la guerre : un impossible savoir ? », « L’Oulipo et la Seconde Guerre mondiale », colloque international, Institute of Modern Languages Research, Londres, 16-17 septembre 2016.
DEOM Laurent 2016 CCI « Bien lire, mieux vivre » (Foire du livre, Bruxelles, 21 février 2016).
DEOM Laurent 2016 CCI « Lire, écrire, s’émerveiller : littérature et réenchantement » (Midis de la poésie, Bruxelles, 19 janvier 2016).
GAUTIER Brigitte 2016 CCI « Znaki Wodne – astrologia i przemiana w poezji Andrzeja Buszy » (Signes d’eau – astrologie et transmutation dans la poésie d’Andrew Busza), université de Rzeszów, 3.11.16.
HAYEK Katia 2016 CCI Etude de genre et littérature: une relecture de la littérature populaire fantastique de langues française, anglaise et tchèque au tournant du XIXe siècle.”Journée d’étude internationale “Etude de genre”, Laboratoire CECILLE, Université Lille-Nord de France/ Lille3
JACOT-GRAPA Caroline 2016 CCI « Un matérialisme clivé. Autour de Sénèque », Journée d’étude sur le matérialisme, A. Paschoud, Université de Bâle, Suisse, 12 mai 2016.
KAMMERER Elsa 2016 CCI 19-21.10.2016. Lyon, ENS: « Traduire à la Renaissance/Tradurre nel Rinascimento/Translating in the Renaissance (2), », org. J.-L. Fournel, I. Paccagnella.
KAMMERER Elsa 2016 CCI 19-21.09.2016. Wolfenbüttel, Herzog-August-Bibliothek: Jahrestagung des Wolfenbütteler Arbeitskreises für Renaissanceforschung: „Johann Fischart – Neue Forschungsperspektiven auf Literatur der frühen Neuzeit“, org. T. Bulang.
KAMMERER Elsa 2016 CCI 9-11.03.2016. Université de Picardie Jules Verne : « Anatomie(s) d’une anatomie : nouvelles recherches sur les Blasons anatomiques du corps féminin II »,  org. J. Goeury, Th. Hunkeler.
MCINTOSH-VARJABEDIAN Fiona 2016 CCI « Translating Buckle into French:The History of Civilization in England as a New Classic », 24th annual conference of the Society for the History of Authorship, Reading & Publishing (SHARP) Paris, France, 18 July – 21 July 2016
REID Martine 2016 CCI « Pour (ne pas) en finir avec le Berry », Nineteenth Century French Studies Colloquium, Brown University (USA), 27-29 ctobre 2016.
ROMAIN Lisa 2016 CCI “Boualem Sansal ou les modulations de l’autofiction : vers un pacte historiographique”. Colloque international “Ecriture de soi, invention de soi dans les littératures française et d’expression française”, Tunis, 10-12 novembre 2016.
ROMAIN Lisa 2016 CCI “Fiction étatique, fictions historiques”. Congrès des francoromanistes allemands, « Le Maghreb renouvelle ses fantômes : résurgence, recyclage, ressuscitation dans la littérature actuelle », Sarrebruck, 28 sept-1er oct 2016.
ROMAIN Lisa 2016 CCI « Je ne parle plus la langue de mon pays : la dénonciation de la politique d’arabisation dans l’œuvre de Boualem Sansal. » Colloque international de l’APEF « Pratique de l’errance et vécu de la Mémoire. Figures, auteurs, acteurs », Institut Polytechnique de Bragance, ESE (Portugal), 15-16 septembre 2016.
TAKEMOTO Toshio 2016 CCI « Murakami Haruki and the novel writer’s literary expression of political involvement », The Second EAJS Japan Conference, Faculty of Letters, Kobe University, Kobe, Japon, le 25 Spetembre, 2016.
THOMINE Marie-Claire 2016 CCI Communication dans le cadre de l’Atelier franco-américain de Boston (Atelier XVIe s. et Harvard University), organisé par Tom Conley et Mireille Huchon, 30 mars 2016 ; « Recherches facétieuses : bilan et perspectives », en collaboration avec Louise Amazan et Dominique Bertrand.
THOMINE Marie-Claire 2016 CCI Participations au Congrès de la Renaissance Society of America à Boston, 30 mars-2 avril 2016 Communication : « Portrait de François Ier en roi facétieux chez quelques auteurs de récits brefs et devis : Marguerite de Navarre, Bonaventure Des Périers, Noël Du Fail, Guillaume Bouchet » dans le cadre de la session « Rire des souverains II » organisée par Dominique Bertrand (Université de Clermont-Ferrand), présidée par Bernd Renner (Center University of New York). Présidence de la table ronde « Rire des souverains » réunissant Sophie Astier, Dominique Bertrand, Tom Conley, Pascale Dubus, Jelle Koopmans, Bernd Renner et Ruxandra Vulcan.
THOMINE Marie-Claire 2016 CCI Conférence lors des Rendez-vous de la Possonnière, Association Pierre de Ronsard, Couture-sur-Loir, 16 juillet 2016, « Ut pictura poesis » : poésie et peinture dans les Amours de Ronsard. »
THOMINE Marie-Claire 2016 CCI Communication lors de la séance de l’Atelier XVIe siècle, 8 octobre 2016, « Rires et sourires de François Ier».
VAN EXAERDE Fanny 2016 CCI « Cocteau scénariste et dialoguiste pendant l’Occupation : L’Éternel Retour », Colloque international « Cocteau sous l’Occupation », 17 et 18 novembre 2016, Montpellier, Université Paul-Valéry Montpellier 3 (Rirra 21 ; IUF). (CCI)
WOLF Nelly 2016 CCI « Perec’s ghost city » communication au colloque Paris in Post-War Jewish Literary Memory, Israel and Golda Koschitzky Center for Jewish studies, York University, Toronto 23-25 mai 2016.

2017

ANTOLIN Alexandre 2017 CCI « Violette Leduc veuve d’Isabelle P. », communication présentée lors de la journée d’étude « Violette Leduc », New-York University Paris, 23 mai 2017
CHARNAY Bochra 2017 CCI « Le conte en bandes et en dérision chez Gotlib dans Rubrique-à-brac », L’épanchement du conte dans la bande dessinée et le manga, Université de Bordeaux et Médiaquitaine, journée d’étude, 23 novembre 2017 (avec Thierry Charnay)
CHARNAY Bochra 2017 CCI « Les régimes de la mort et leurs figurations dans Once Upon A Time», colloque international, Figurations de la mort et du deuil en Littérature de jeunesse, Université Lille sciences humaines et sociales, 16-17 novembre 2017.
CHARNAY Bochra 2017 CCI « Into The Woods : la fabrique transmédiatique ou l’agrégation de contes en film », colloque international, Transmédialité du conte, Université de Strasbourg, 19-20 octobre 2017.
CHARNAY Bochra 2017 CCI « La maltraitance dans les contes : une épreuve initiatique ? », colloque international Malveillance/maltraitance de l’enfant dans les récits pour jeune public, Université de Hradec Kralové, République tchèque, 30-31 mars 2017.
CHARNAY Bochra 2017 CCI « La Geste hilalienne : entre exploits guerriers, manœuvres politiques et valeurs morales », colloque international, Ceci n’est pas une chanson d’amour : poésie didactique/discours chanté, Université de Picardie Jules Verne, Amiens 14-16 mars 2017.
DECOUT Maxime 2017 CCI « Et si la littérature était de mauvaise foi ? », « Une littérature suspecte, ambiguë et trompeuse : narrations, œuvres, auteurs non fiables », colloque international organisé par Cassie Bérard, université du Québec à Montréal (UQAM), 29-30 mars 2017.
DECOUT Maxime 2017 CCI « Bref séjour à la SDN avec Albert Cohen : la magie sociale, mode d’emploi », « La diplomatie et le roman moderne », colloque international organisé par Isabelle Daunais et Allan Hepburn, université Mc Gill (Montréal), 4-5 mai 2017.
DECOUT Maxime 2017 CCI « Motjuif et maujuif chez Hélène Cixous », « Écriture des origines/Origines des écritures : mémoires et histoires dans l’œuvre récente d’Hélène Cixous », colloque international organisé par Kathleen Gyssels, Evelyne Ledoux-Beaugrand et Christa Stevens, université d’Anvers, 11 et 12 mai 2017.
DECOUT Maxime 2017 CCI « La mauvaise foi selon Maurice Blanchot », « Maurice Blanchot. La littérature encore une fois », colloque international, comédie de Genève, 17-20 mai 2017.
DECOUT Maxime 2017 CCI « Aller ou non pas aller ? Dilemme des marches vers l’origine chez Hélène Cixous », « Hélène Cixous : corollaires d’une signature », colloque international, organisé par Marta Segarra, Maison Heine (Paris), 14-16 juin 2017.
DELMEULE Jean-Christophe 2017 CCI « Le Voyage poétique aujourd’hui », Colloque international organisé par Idoli Castro et Évelyne LLoze, 30 novembre et 1er décembre 2017, université Jean Monnet, Saint-Étienne. Poètes invités Dionisio Cañas, James Sacré et Jean-Gabriel Cosculluela.
DOURNEL Sylvain 2017 CCI « Écrire (tout) contre : Si près de (Georges) Cixous », Écrivain orphelin, Université de Lille III, 29-30 mai 2017.
DOURNEL Sylvain 2017 CCI « Scénographies énonciatives : les perspectives de l’analyse du discours », journée d’étude « Où en est-on avec l’énonciation ? Le discours littéraire en question », Université de Lille III, 10 novembre 2017.
JACOT-GRAPA Caroline 2017 CCI « Jodin et les grands hommes : de Diderot à David », Les Femmes et la philosophie des Lumières : formes et modes de participation et de collaboration, Colloque international, 14-16 mars 2017, Université de Nanterre, organisation M. Albertan-Coppola, S. Pujol, A. Sandrier, L. Vanoflen [à paraître, Classiques Garnier].
KAMMERER Elsa 2017 CCI 23-26.10.2017. Paris, Cité universitaire: « Traduire à la Renaissance/Tradurre nel Rinascimento/Translating in the Renaissance (3) », org. J.-L. Fournel, I. Paccagnella.
KAMMERER Elsa 2017 CCI 19-20.10.2017. Univ. Lyon 2: « Les métaphores de la traduction », org. F. Géal.
KAMMERER Elsa 2017 CCI 8-12.10.2017. Univ. Zurich: Romanistentag des Deutschen Romanistenverbands, panel org. par D. Fliege et R. Gerrits.
KAMMERER Elsa 2017 CCI 13-15.09.2017. Brixen: Jahrestagung der Oswald von Wolkenstein-Gesellschaft, „Deutsch-romanischer Literatur- und Kulturtransfer in Spätmittelalter und Früher Neuzeit: Bilanz und Perspektiven“, org. S. Hartmann, B. Bastert.
KAMMERER Elsa 2017 CCI 12-13.06.2017. Paris, Musée de l’Armée: « Bayard ignoré. Une figure européenne de l’humanisme guerrier », org. L. Vissière, B. Deruelle.
KAMMERER Elsa 2017 CCI 23.03.2017. Univ. Lille: « Du jeu dans la langue. Traduire les jeux de mots », org. J. Charles.
KAMMERER Elsa 2017 CCI 24.02.2017. Strasbourg, Archives de la Ville et de l’Eurométropole de Strasbourg: « Trangressions. Autour du jubilé de la Réforme, 1517-2017 », org. B. Jordan.
LANASRI Ahmed 2017 CCI « La Colline oubliée de Mouloud Mammeri et son intertexte » : Colloque international à l’occasion du centenaire de la naissance de Mouloud MAMMERI (1917-1989), Organisé par le Haut Commissariat à l’Amazighité (HCA), Dar El Djazaïr. SAFEX- Pins Maritimes. Alger les 3,4 et 5 Novembre 2017.
LANASRI Ahmed 2017 CCI Vers un dépassement de la dialectique de l’histoire et de la fiction, Colloque international en littératures francophones, organisé par Ahmed Lanasri et Lisa Romain (ALITHILA) le 9,10 et 11 octobre 2017 à l’Université de Lille3.
MCINTOSH-VARJABEDIAN Fiona 2017 CCI “Cross-cultural criticism and the Writing of History”, Masters Seminar LXM-4031 Critical Theory in Practice, University of Bangor, 13th February 2017.
MESSING Sabrina 2017 CCI “La résistance au travail (ou comment un “héros sans emploi” redéfinit le monde du travail)”, colloque Les petits aventuriers du quotidien (BD, journal et imaginaires médiatiques), Université de Reims Champagne-Ardenne, 29-30 juin 2017.
MESSING Sabrina 2017 CCI “Un reporter à la une. Tintin dans Beaux Arts Magazine et Géo“, colloque Tintin au XXIe siècle, Université catholique de Louvain et Musée Hergé, 17-20 mai 2017.
MESSING Sabrina 2017 CCI “Bande dessinée et institutions : quel dialogue ?”, table-ronde avec Jean-Matthieu Méon (Université de Lorraine) et Frédéric Paques (Université de Liège), séminaire doctoral interuniversitaire Nouvelles perspectives pour la recherche en bande dessinée, Université catholique de Louvain, 24 février 2017.
MESSING Sabrina 2017 CCI “Mais où est donc la Pologne… en littérature de jeunesse ? “, journée d’étude dans le cadre du Programme de travail Wallonie-Bruxelles/Pologne 2014-2016, projet Littératures populaires et cultures médiatiques en Europe occidentale et centrale (XIXe-XXIe siècles) : influences et échanges, Université de Gdansk, 20 décembre 2016.
POULAIN-GAUTRET Emmanuelle 2017 CCI « Rome en ses images dans la chanson de Florence de Rome», in ‘Par deviers Rome m’en renvenrai errant’, Atti del XXème Congrès International de la Societé Rencesvals pour l’étude des épopées romanes, a cura di M. Careri, C. Menichetti, T. Rachetta, presentazione di Stefano Asperti, Rome, Collana Fuori collana, Giugno 2017, pp. 155-164. [CCI]
REID Martine 2017 CCI « Pour en finir avec l’idéalisme de George Sand », Society of dix-neuviémistes Colloquium, University of Kent (Canterbury, UK), 11 avril 2017.
REID Martine 2017 CCI « Pain ou galette ? La nourriture comme signe dans Eugénie Grandet », Colloque « Balzac et la table », université d’Osaka (JAPON), 23 septembre 2017.
REID Martine 2017 CCI « Genre et performance chez Colette », Nineteenth Century French Studies Colloquium, University of Virginia, Charlottesville (USA), 13 novembre 2017.
ROMAIN Lisa 2017 CCI “Les Oranges d’Aziz Chouaki et Petit éloge de la mémoire de Boualem Sansal – vers une épopée de l’intime”. Colloque international “Spécificités de la nouvelle littérature algérienne d’expression française”, LAFRAMA / LADICIL, Université Oran 2, 12-13 novembre 2017.
ROMAIN Lisa 2017 CCI “L’exil dans les frontières. Représentations des francophones dans l’oeuvre de Boualem Sansal”. Colloque international “Frontières, littératures postcoloniales du XXIe siècle”, organisé par l’Institut Catholique de Toulouse en collaboration avec le Dickinson College et le Consulat Général du royaume du Maroc, 29-31 mars 2017.
ROMAIN Lisa 2017 CCI “La représentation du terroriste dans A quoi rêvent les loups de Yasmina Khadra et Le Serment des barbares de Boualem Sansal. Composer avec une réception postcoloniale ?”. Colloque international “Figures et figurations des terroristes : enjeux postcoloniaux”, Paris 3, 23-25 mars 2017.
STEPHAN Jérôme 2017 CCI Participation au colloque « La couleur dans la littérature et les arts », La Manouba (Tunisie), les 6 & 7 décembre 2017. Présentation d’une communication intitulée : « Les couleurs, ou l’imitation ronsardienne de la nature. Une esthétique du ‘blanc naïf’ ? »
TAKEMOTO Toshio 2017 CCI « L’ambiguïte de Barthes : logique de représentation dans l’Empire des signes», SEMINAIRE D’EQUIPE DU CEJ (INALCO) L’Empire des signes : un objet, une époque. L’Autre aujourd’hui, INALCO, Paris, le 25 avril, 2017.
TAKEMOTO Toshio 2017 CCI « Séisme intérieur Après le tremblement de terre de Murakami Haruki », journée d’études, Répliques des séismes dans la littérature et l’art japonais, Lille 3, le 14 février, 2017.
THOMINE Marie-Claire 2017 CCI Participation au Congrès de la Renaissance Society of America à Chicago, 30 mars-2 avril 2017; Communication : « Les Propos Rustiques de Noël Du Fail à la mode facétieuse » de la session « Le faux à la Renaissance » organisée par Claude La Charité (Université du Québec à Rimouski), présidée par Bernd Renner (Brooklyn College and the Graduate Center, Center University of New York).
WOLF Nelly 2017 CCI « “Pas ma langue” : la présence-absence du yiddish dans l’œuvre de Serge Doubrovsky », communication à la journée d’étude  Judéités sans judaïsme après la catastrophe. L’identità ebraica dopo Auschwitz, université de Vérone, 2 février 2017, à paraître aux éditions La Giuntina, Florence, Italie.
WOLF Nelly 2017 CCI “Intramural, Extramural: on François Bégaudeau’s Entre les murs (The Class), communication au colloque “The Representation of the Relationship between Center and Periphery in the Contemporary Novel”, International Conference,  University of Haifa, 22–23 Mai 2017), University of Haifa (Israel) – University of Lille 3 (France).

2018

BRACQ Marion 2018 CCI « Roland : histoire d’une folie qui a traversée les siècles », communication donnée lors du festival franco-belge « Jeunes Chercheurs dans la cité ».
DICHARRY Karine 2018 CCI “L’editio princeps de Lancelot du Lac : une oeuvre hybride?”, Rencontres doctorales internationales organisées par les laboratoires Transitions (Université de Liège) / TRAME (Université de Picardie Jules Verne) / CESR (Université François Rabelais de Tours), volet 1 : « Transition(s) : concept, méthodes et études de cas (XIVe-XVIIe siècles) », Université de Liège, 30 et 31 janvier 2018.
KAMMERER Elsa 2018 CCI 14-16.06.2018. Univ. Münster : « Sein, Schein und Heuchelei. Interdisziplinäre Tagung des Exzellenzclusters zu Verstellungskünsten in der Geschichte », org. org. P. Döring.
KAMMERER Elsa 2018 CCI 01.06.2018. Univ. Lille: « Métaphores du livre à la Renaissance », org. I Salas, M.-Cl. Thomine
KAMMERER Elsa 2018 CCI 31.05.2018. Univ. Bordeaux: « Les Nefs des folz en Europe. Die Narrenschiffe in Europa. The Ships of fools in Europe », org. A.-L. Metzger-Rambach, B. Burrichter.
MESSING Sabrina 2018 CCI “Novellisation cartographique : L’Île au trésor de Stevenson”, colloque international Les novellisations pour la jeunesse : nouvelles perspectives transmédiatiques sur le roman pour la jeunesse, Université catholique de Louvain, 16 mai 2018.
STEPHAN Jérôme 2018 CCI Participation au colloque des Jeunes Chercheurs dans la Cité, à Bruxelles, le 10 février 2018. Présentation de la communication lilloise : « Les cœurs ronsardiens ».
STIKER-METRAL Charles-Olivier 2018 CCI « Figures du fabuliste dans les Fables de La Fontaine », Morales du poème, A. Génetiot (dir.), Nancy, mai 2015, (à paraître), Paris, Classiques Garnier, 2018.
STIKER-METRAL Charles-Olivier 2018 CCI « Les paratextes des Caractères : quelle autorité pour parler des mœurs ? », L’écrivain critique de lui-même, colloque du Seminario di filologia francese, Venise, 25 novembre 2017, à paraître dans Revue italienne des études françaises, 2018.
TAKEMOTO Toshio 2018 CCI « Des récits du double : miroirs et ombres »,  colloque international « MURAKAMI HARUKI au présent et au futur », Université de Strasbourg, Maison de la Culture du Japon à Paris, les 15, -17 mars 2018:
TAKEMOTO Toshio 2018 CCI “Retour à la première création romanesque de Murakami Haruki : 1979 à 1982”, colloque international, Toyodaigaku, Tokyo, les 20, 21 janvier 2018.