Yves BAUDELLE

1. « Autobiographie, roman autobiographique, autofiction », Laboratoire Babel (E. A. 2649), Université du Sud – Toulon – Var, le 26 nov. 2012.

2.« La carte de la Caronie dans Roman roi de Renaud Camus (1983) : une visualisation ludique de l’hybridité du roman historique », séminaire « Créer l’histoire », resp. Dominique Dupart et Mélanie Traversier, MESHS (Maison Européenne des Sciences de l’Homme et de la Société), UMR IRHiS (Institut de Recherches Historiques du Septentrion) et EA ALiTHiLa (Analyses littéraires et HIstoire de la LAngue), Université Charles-de-Gaulle – Lille 3, le 30 janv. 2013.

Marie-Madeleine CASTELLANI

3. « Les deux versions d’Athis et Prophilias », conférence au Circolo filologico de Padoue, 13 avril 2011.

4. « La Manekine de Philippe de Remi, roman édifiant », conférence au séminaire de Gianfelice Peron, Padoue, 13 avril 2011.

5. « Comment adapter la Chanson de Roland pour la jeunesse ? », conférence dans le séminaire Littérature de jeunesse, Université de Caen, novembre 2011.

Maxime DECOUT

6. Conférence-rencontre autour de la sortie du roman inédit LeCondottière de Georges Perec, Table ronde avec Marcel Bénabou, Claude Burgelin et Maurice Olender, Maison de l’Amérique latine, Paris, 6 mars 2012.

7. Conférence-débat, « Ecrivain de toujours » : « Georges Perec », Avec Maurice Olender et Claude Burgelin, Bibliothèque de la Part-Dieu, Lyon, 12 juin 2012.

8. Conférence-débat autour de Georges Perec, Table ronde avec Maryline Heck et Claude Burgelin, Musée d’art et d’histoire du judaïsme, Paris, 27 juin 2012.

Jean-Christophe DELMEULE

9.Retours d’un cahier au pays natal, Conférence publique, présentation des auteurs Sophie-Anne Delhomme (Quitter Dakar), Théo Ananissoh (Ténèbres à midi) et Véronique Tadjo (Loin de mon père), Festival des indépendances africaines, gare Saint-Sauveur, Lille, 13 novembre 2010.

10.Ce que peut la littérature, Conférence publique, présentation des auteurs Véronique Tadjo (L’ombre d’Imana, voyages jusqu’au bout du Rwanda), et Boualem Sansal (Le village de l’Allemand ou le journal des frères Schiller), Festival des indépendances africaines, université de Lille 3, 15 novembre 2010.

Laurent DEOM

11. « L’émerveillement : poétique et esthétique », conférence, Nancy 2, 1er avril 2010.

12. « Un siècle de romans scouts », Les Matinées du patrimoine, Bibliothèque nationale de France, 14 décembre 2012.

Catherine DOUZOU

13. « La Mise en scène du récit au théâtre chez Duras, Danis et Koltès… », Université de Montréal, mars 2009

14. « Flèche d’Orient, l’envol de Paris à Bucarest : Icare en Roumanie », conférence prononcée au colloque Paul Morand, l’Européen, organisé par l’Ambassade de France à Bucarest et l’Institut culturel français de Bucarest, à l’occasion de l’inauguration de la première exposition « Paul Morand » avec la collaboration de la B.N.F., en septembre 2009. Diffusion sur Radio Roumanie International.

Catherine DUMAS

15. Conférence dans le cadre du séminaire « Beautés classiques » :

http://lille1tv.univ-lille1.fr/collections/video.aspx?id=0a9e1f56-1eb1-4a0b-93b7-669e89325f5e

Gianpaolo FURGIUELE

16. « Rimbaud Une malédiction littéraire » (A l’occasion de la sortie du livre sous le même titre). Salon du livre de Rome, 6 décembre 2012

Brigitte GAUTIER

17. « Overcoming the burden of history : the poetry of Gajcy, Miłosz and Herbert” (Surmonter le fardeau de l’histoire : la poésie de Gajcy, Miłosz et Herbert), Université d’Oxford, Wolfson College, 8.11.11.

18.« Tłumaczyć Herberta » (Traduire Herbert), Université de Varsovie, 24.02.12.

19.« Wyzwania wieloznacznosci i francuskie tlumaczenie Herberta » (Les défis de la plurivocité et la traduction française de Herbert), Université jagellonne de Cracovie, 18.04.12.

Fiona MCINTOSH-VARJABEDIAN

20. « Walter Scott et The Great Unknown » in Séminaire du doctorat « Etudes européennes Université Charles-de-Gaulle – Lille 3, Sous la direction d’Yves Baudelle et Mirna Velcic-Canivez, Université Charles-de-Gaulle – Lille 3, Ecole doctorale SHS, E.A. 1061(ALITHILA), 26 janvier 2011.

21. « Traduire Gibbon : ou comment se préserver d’un auteur de mauvaise foi », in Séminaire doctoral « Traduction et dialogue des cultures. La traduction ne serait-elle pas le message de l’Europe ? », sous la responsabilité de R. Jenn – laboratoire CECILLE (Lille 3), 10 février 2010.

22. « Roman ou histoire : question d’échelle ou choix esthétique »Séminaire MESHS, De la beauté: approches littéraires et mathématiques, en collaboration avec Lille1 et Lille3, 9 juin 2011 : http://lille1tv.univ-lille1.fr/videos/video.aspx?id=6a21478c-c564-4d74-992d-fdfdca62fd3a

23.« Traductions d’historiens en France au XIXe siècle : enjeux et méthodes », Séminaire « Traduction et dialogue des cultures », spécialité « Etudes européennes » organisé par Maryla Laurent, jeudi 29 mars 2012 « Les écueils de la traduction »

24. « Contes et illusion de la pureté : Fichte, Jahn, Grimm » in séminaire doctoral d’équipe « Littérature, arts, société », organisé par Joëlle Prungnaud, printemps 2012 en collaboration avec Karl Zieger, Chris Rauseo (université de Valenciennes) et la participation de Kathleen Ghyssels (Université d’Anvers).

25. « Ecriture de l’histoire et relativisme », Séminaire « Créer l’/Histoire » organisé par Sylvie Aprile (Irhis) et Dominique Dupart (Alithila), 18 octobre 2011.

Pablo MARTÍN SÁNCHEZ

26. Conferencia por invitación en el Lycée Notre Dame de la Paix de Lille, para alumnos de CPGE (Classes Préparatoires aux Grandes Écoles). Título de la conferencia: « Escribir es un oficio peligroso ». Lille, 21 de febrero de 2012.

Anne-Pascale POUEY-MOUNOU

27.« Panurge sous le double regard de Dieu et des hommes », JE Je sous le regard de Dieu, Amiens-Valloires, org. C. Déglise et A.-S. de Franceschi-Germain, 6 mai 2009.

28. « Observations et systèmes dans quelques textes de la Renaissance », séminaire bidisciplinaire Lettres-Mathématiques La Mesure : approches littéraires et mathématiques, org. A.-P. Pouey-Mounou et V. Vassallo, en association avec A. Vienne (astronome), Observatoire de Lille, 10 juin 2009.

29. « “Car la beauté consiste en formes rondes” : cieux à géométrie variable à la Renaissance », séminaire bidisciplinaire Lettres-Mathématiques De la Beauté : approches littéraires et mathématiques, org. A.-P. Pouey-Mounou et V. Vassallo, Observatoire de Lille, 5 avr. 2011. Séance filmée en ligne :

http://lille1tv.univ-lille1.fr/videos/video.aspx?id=bc1ee325-47be-4259-ad42-a07578f4efc3

Ahmed LANASRI

30. « Regard sur l’Occident : de l’autre côté du miroir dans Orsol de Mohammed Dib» Journée d’étude « La représentation du rapport orient-occident dans les littératures francophones d’Afrique du nord et du Proche-Orient » (Mardi 3 avril 2012), organisée par l’Equipe d’accueil CECILLE de Université Charles de Gaulle Lille 3.

31. « La femme dans l’espace romanesque maghrébin » : journée d’étude « Les espaces sexués : le rapport masculin-féminin dans des sphères prives et publiques » (31 mai ­ 2012), organisée par l’Equipe d’accueil CECILLE de l’université Charles de Gaulle-Lille 3.

Émilie PICHEROT

32. « Préhistoire du théâtre francophone dans le monde arabe », conférence pour le Cours de Civilisation Française de la Sorbonne, thématique sur la Francophonie, cycle de conférences organisé par Pierre Brunel, 22 octobre 09.

33. « 1492-1610: l’exil intérieur des musulmans d’Espagne dans les littératures castillane et aljamiada. », Groupe de Recherche en éthnopoétique, ethnopoetique.com, séminaire sur l’anthropologie des sentiments (exil et deuil), Florence Dupont (org.), Paris VII, 10 novembre 2009.

34 « L’écho de la chute de Grenade 1492 du 16e au 19e siècle », conférence dans le cadre du séminaire organisé par François Moureau et Anne Duprat « Les Orients : histoire et sources littéraires », 1er décembre 09, conférence en ligne :

http://www.crlv.org/swm/Page_Conference.php?P1=908

35. « The last « hispano-mauresque » french novel : a claim for religious mixity. Study of Baudot de Juilly’s Relation historique et galante de l’invasion de l’Espagne par les Maures »(La Haye : A. Moetjens, 1699). », Duke University, North Carolina, USA, février 2010.

36. « Feinter la pureté de sang dans l’Espagne de Philippe II », participation au séminaire Polysémies. Littérature, arts et savoirs de la Renaissance, Ecole Normale Supérieure de la rue d’Ulm, séminaire organisé par Céline Bohnert (Université de Reims), Nicolas Correard (Université de Nantes), Catherine Déglise et Arnaud Laimé (Université Paris 8), 22 mars 2010

37. « L’Histoire et le roman, étude de la Question curieuse : si l' »Histoire des deux conquêtes d’Espagne par les Maures », par Abulcacim Tarif Abentarique, est un roman de Jean de Liron (1708) », participation à la journée d’études Approches du récit, avant/après/sans la littérature, organisé par Carole Boidin (Université Paris VII) et Tristran Mauffrey (Université de Valence), Juin 2010.

Joëlle PRUNGNAUD

38.« Littérature et architecture », séminaire doctoral interacadémique : « Littérature comparée : Intertextualité – Transtextualité – Intermédialité », FUNDP, Université de Namur, 23 février 2010.

39. « L’usage de l’analogie dans le traitement littéraire de l’architecture au tournant du XIXe siècle : le cas de la cathédrale », séminaire doctoral du LACTH : « La notion d’analogie en architecture », Ecole Nationale Supérieure d’Architecture et du Paysage, Lille, 19 mai 2010.

40. « Le japonisme en littérature en France au XIXe siècle », conférence, Ecole Nationale Supérieure d’Architecture et du Paysage, Lille, 5 mai 2011.

Christelle REGGIANI

41. « Hasard et contrainte dans la création littéraire : l’exemple de l’Oulipo », université de Saint-Étienne, 25 novembre 2011 (à l’invitation de l’École doctorale « Lettres, langues, linguistique et arts »)

42. « Rhétorique et stylistique », École normale supérieure de Lyon, 8 mars 2012 (dans le cadre du séminaire « Pensée du style », animé par Éric Bordas).

Martine REID

43. « Femme et roman : une association légitime ? », University of California, Santa Barbara (USA), 21 octobre 2009.

44. « Le genre dans Histoire de la princesse de Montpensier », conférence de clôture du séminaire Madame de Lafayette, université de Bochum (Allemagne), 9-10 juillet 2010.

45. « 1975, an I du deuxième féminisme », Bryn Mawr College (USA), 28 septembre 2010.

46. « Publishing French Woman Writers : a dialogue with Domna Stanton », Graduate Center, New York (USA), 18 octobre 2010.

47.Erasmus Teaching, université d’Alicante (Espagne), 10-15 mai 2012.

48. « Réflexions sur l’histoire littéraire depuis un siècle », Harvard University (USA), 16 octobre 2012.

Anne RICHARDOT

49.« La question animale, enjeu des Lumières », séminaire de Jacques Berchtold, Paris-IV, 24 mars 2011.

Charles-Olivier STIKER-METRAL

50. « L’écriture religieuse épistolaire : la correspondance de Pierre Nicole », Esthétique et spiritualité. Séminaire transfrontalier : ED3 CFB & ED SHS-Lille-Nord de France

Galina SUBBOTINA

51.« Les formalistes russes sur la poétique de cinéma à travers la poétique littéraire », Séminaire interacadémique (FUNDP, Namur, et FUSL, Bruxelles) en collaboration avec le Collège Doctoral Européen Université Lille Nord de France « Littérature comparée: Intertextualité – Transtextualité – Intermédialité », le 23 février 2010.

52. « La naissance de la conscience moderne dans la littérature romantique russe », Séminaire M2 Les discours autobiographiques (XIXe-XXIe siècles), INALCO, 21 novembre 2011.

53.« Discours autobiographique et romantisme russe », Séminaire M2 « Les discours autobiographiques (XIXe-XXIe siècles) », INALCO, 19 novembre 2012

Mirna VELCIC-CANIVEZ

54.« Le nom de l’auteur dans le texte ») trois sessions de cours 17 avril, 22mai et 05 juin 2010commeProfesseur invité à l’Université de Philosophie de Zagreb (Croatie) dans le cadre de l’Ecole Doctorale.

55. « Quelle importance ont les noms d’auteur dans le discours historique ? (Les savants, les puissants et les inconnus) », XIe Université européenne d’été du réseau OFFRES« L’argumentation. Droit, politique, sciences », 16-24 juillet 2011, Ohrid, République de Macédoine.

56. « Le fonctionnement de la signature dans la légitimation du discours historique », conférence à l’Université de Lisbonne, le 8 mai 2012.

57. Animation de l’atelier « L’Université : communauté textuelle et enjeu politique. Dire, écrire, penser la transmission du savoir » (lectures de textes de Gustave Lanson, Ernest Renan, Paul Valéry et Georges Gusdorf), XIIe Université européenne d’été du réseau OFFRES« », 10-17 juillet 2012, Yasi, Roumanie.

58. « Sémiotique textuelle », cours dans le cadre de l’Ecole Doctorale de l’Université des Sciences Politiques à Zagreb (Croatie), Programme Erasmus Lille 3, avril – mai 2013.

Dominique VIART

59.« Comment parler d’Histoire en littérature ? », Rencontres remue.net, Paris 11 décembre 2009.

60. « Nouveaux modèles d’écriture littéraire de l’Histoire », Séminaire de M. Philippe Mesnard, Collège de Philosophie, 20 janvier 2009.

61. Idem, Université Blaise Pascal, Clermont-Ferrand, vendredi 27 mars 2009.

62. « Claude Simon dans son œuvre », Lieu Unique, Nantes, 13 mai 2009.

63. « Ecrire la guerre : du Rivage des Syrtes au Balcon en forêt », Journées Julien Gracq de Saint Florent le Vieil, 3 et 4 octobre 2009.

64. « La ville en noir : le polar urbain », Manifestation Evento 2009, Bordeaux, 18 octobre 2009.

65. « L’écrit et ses médiations : pratiques et expérimentations. Auteurs, éditeurs, médias dans l’espace littéraire », BPI, Centre Pompidou, 13 novembre 2009.

66. « Jeunes écrivains et passeurs de littérature », Débat (dirigé par M. Daniel Martin), Médiathèque d’Orléans, 15 novembre 2009.

67. Débat (avec M. Bernard Comment) : « Quoi de neuf dans le roman français ? » Médiathèque de Toulouse, Jeudi 27 novembre 2009.

68. « François Bon, du roman au théâtre », Centre Dramatique régional de Tours, Tours, 14 janvier 2010.

69. « Littérature, Sciences humaines et savoir de la vie », Maison Heinrich Heine, Cité Universitaire Internationale de Paris, 27 mai 2010.

70. « Jacques Dupin, matières du poème », Cheyne, Le Chambon sur Lignon, 18 août 2010.

71. « L’insavoir dans l’œuvre de Claude Simon », Séminaire des Classes préparatoires, Hôtel de ville de Douai, 9 octobre 2010.

72. « L’écrivain au miroir des autres », rencontres Littorales, Marseille, 29 octobre 2010.

73. « Les discours de la fin, arguments et enjeux », colloque Fins de la littérature, ENS Lyon, 25 novembre 2010.

74. « La fonction critique dans La Route des Flandres », Université Paris 7, 8 janvier 2011.

75. « La Place de la littérature contemporaine dans l’enseignement », CRDP, Journée d’information interprofessionnelle, Académie de Montpellier, 20 janvier 2011.

76. « La littérature en vérité », Littérature : Enjeux contemporains, Maison des Ecrivains et de la Littérature, Petit Palais, Paris, 28 janvier 2011.

77. « Le roman français contemporain : enjeux éthiques et esthétiques », Maison Européenne des Sciences Humaines et Sociales, Lille, 15 février 2011.

78. « Laurent Mauvignier », Médiathèque de Toulouse, 24 mars 2011.

79. « Les formes de l’engagement et du débat dans la littérature contemporaine » Cddp des Hauts-de-Seine, jeudi 7 avril 2011.

80. « L’inscription de la décision dans la littérature contemporaine, de Ponge à Michon », Printemps des Sciences Humaines et Sociales, Maison Européenne des Sciences Humaines et Sociales, Lille, 11 avril 2011.

81. « La littérature selon Olivier Rolin », Rencontres de Chaminadour, Guéret, 23 septembre 2011.

82. « Editer-écrire-publier aujourd’hui : une nouvelle vie du texte ? », Plan national de Formation, Ministère de l’Education nationale, Bibliothèque Nationale de France, 22 novembre 2011.

83. « Ecrire, encore », Littérature : Enjeux contemporains V, Maison des Ecrivains et de la Littérature, Petit Palais des Champs Elysées, Paris, 26 janvier 2012.

84. « L’archéologie de soi dans la littérature contemporaine », Forum universitaire de l’Ouest parisien, Boulogne Billancourt, 31 janvier 2012.

85. « Patrick Modiano : l’impossible écriture de l’Histoire », Forum universitaire de l’Ouest parisien, Boulogne Billancourt, 7 février 2012.

86. « Annie Ernaux : une mémoire matérielle », Forum universitaire de l’Ouest parisien, Boulogne Billancourt, 14 février 2012.

87. « Ecrire avec la littérature », CRDP Boulogne-Billancourt, 16 février 2012.

88. « Existe-t-il un style Minuit ? », Cité du livre d’Aix en Provence, 24 mai 2012.

89. « L’autorité en critique », Colloque « Pour l’engagement critique », Maison des Ecrivains étrangers et traducteurs, Abbaye de Fontevraud, 30 octobre 2012.

90. « L’écriture de la guerre et des conflits dans la littérature contemporaine française », Ecole d’Officiers de l’Armée de l’Air, Salon de Provence, 7 décembre 2012.

91. « Quand la littérature fait savoir », Rencontres littéraires : Littérature, enjeux contemporains », Centre Pompidou, Beaubourg, 30 janvier 2013.

92. « La littérature contemporaine et les champs du savoir », Cddp des Hauts-de-Seine, jeudi 14 février 2013.

93. « La littérature spectrale », séminaire « Créer l’Histoire » de Dominique Dupart, Université Lille 3, 2 avril 2013.

94. « Visages de Beyrouth dans le roman contemporain français », Lectures multiples de la ville de Beyrouth, Beyrouth Capitale mondiale du Livre, 29 avril 2009.

95. « L’Histoire cryptée dans les romans de Patrick Modiano », Université la Sapienza, Rome, 23 mai 2009.

96. « Les Onze de Pierre Michon : fiction historiographique », Université de Genève, 20 novembre 2009.

97. « Olivier Rolin, l’invention de la ville », Manifestation Les écrivains arpenteurs de villes, Université Saint-Joseph de Beyrouth, 25 novembre 2009.

98. « La ville entre violence et douceur : Luiz Ruffato (Brésil) et Patrick Deville (France) », Manifestation Les écrivains arpenteurs de ville, Université Saint-Joseph de Beyrouth, 26 novembre 2009.

99. « Ecritures contemporaines française et francophones : cousinages littéraires ou différences esthétiques ? » Semaine de la Francophonie au Portugal, Université de Porto, Portugal, 15 mars 2010.

100. « Les Onze : littérature et peinture », Université La Sapienza, Rome, 15 mai 2010.

101. « Claude Simon, écrivain critique », Université de Genève, 2 décembre 2010

102. « Saga familiale et récit de filiation : Histoire de la Grande Maison de Charif Majdalani entre deux esthétiques », Université Libanaise de Beyrouth, 10 décembre 2010

103. « La trace antique dans la trame des textes contemporains », Université La Sapienza, Rome, 21 mai 2011.

104. « Ecrire le travail : vers une sociologisation du roman contemporain français ? » , Université La Sapienza, Rome, 17 juin 2011.

105. « La trace antique dans la trame des textes contemporains », Université de Montréal, 15 septembre 2011.

106. « Ecrire le travail : vers une sociologisation du roman contemporain français ? », Université de Montréal, 16 septembre 2011.

107. « La littérature contemporaine et les sciences humaines : l’exemple de la sociologie », Université de Lausanne, 6 octobre 2011.

108. « Solitude et similitude : topiques contemporaines de la singularité », Università degli studi di Bari, Italie, 21 octobre 2011.

109. « Littérature au présent. Regards croisés sur le roman contemporain » Suisse, La Chaux de Fonds, 19 janvier 2012.

110. « L’œuvre de Luc Lang et la littérature contemporaine », Suisse, La Chaux de Fonds, 20 janvier 2012.

111. « L’enquête historique. Le polar politique à l’origine d’une nouvelle manière d’écrire l’Histoire», Institut Français de Moscou, 24 avril 2012.

112. « La littérature française contemporaine : mouvements et tendances », Salon international du Livre de Saint Petersbourg, 26 avril 2012.

113. « Littérature française et littérature francophones contemporaines : convergences et divergences », Université La Sapienza, Rome 2012.

114. « La place de Vies minuscules de Pierre Michon dans la littérature contemporaine », Université du Québec à Trois Rivières, 29 octobre 2012.

115. Les trois régimes de littérature », Lectorat de Français, Institut Français / Université de Bucarest, 22 novembre 2012.

116. « Les prix littéraires et la diffusion de la littérature contemporaine française à l’étranger », Salon du livre Gaudeamus, Bucarest, 23 novembre 2012.

117. « L’écriture de l’Histoire selon Pascal Quignard », Emory University, Atlanta, Etats-Unis, 25 mars 2013.

118. « Claude Simon : la puissance critique de la métaphore », Johns Hopkins, Baltimore, Etats-Unis, 26 mars 2013.

119. « Pascal Quignard, une récapitulation de l’Histoire », La Sapienza, Rome 1, Italie, 20 avril 2013.

120. « Patrick Deville : l’Histoire parallèle », Rome 1 – La Sapienza, Italie, 13 juin 2013.

Jessica WILKER

121. « Dire presque la même chose : le poème en prose français et allemand (Bertrand, Baudelaire, Rilke) », conférence à l’Université d’Erfurt / Allemagne, le 5 janvier 2010.

122. « Edgar Allan Poes Gedicht „Die Glocken“ – das einzige wirklich unübersetzbare seiner Gedichte? », conférence à l’Université d’Erfurt (dans le cadre du Forum : « Texte Zeichen Medien »), le 6 janvier 2010.